moonstruck scene

Translations
сцена, околдованная луной
The moonstruck scene outside his window inspired him.
Сцена за окном, околдованная луной, вдохновляла его.